Home / Nieuwsbericht Racing Club Den Haag / Newsletter / Nieuwsbrief december 2016

Newsletter / Nieuwsbrief december 2016

Logo The Hague Swimming

Wij wensen jullie allemaal hele goede feestdagen
en een goed, gezond en sportief 2017!
We wish you all happy holidays and a
good, healthy and sportive 2017!

Nieuwsbrief december 2016

The Hague Swimming (SG) is een startgemeenschap van de wedstrijdzwemmers van DES (Door Eendracht Sterk) & Racing Club. In mei 2015 werd de startgemeenschap opgericht om gezamenlijk wedstrijden te zwemmen vanaf zwemjaar 2015-2016 en dit alles is tot nu toe een succes gebleken.

The Hague Swimming (SG) is a so-called “startgemeenschap” of the competitionswimmers of DES & Racing Club. In May 2015 the “startgemeenschap” was founded to jointly participate in competitions from 2015-2016 onwards and so far this has proven to be a big success.

Belangrijke date / important dates

  • Geen trainingen in verband met Kerstvakantie: Vanaf zondag 25 december tot en met maandagochtend 2 januari 2017 (met uitzondering van de training in de Blinkerd, die start maandag 9 januari)
  • Kerstdinner - 18 december 2016 vanaf 17.30 uur - 't Drieluik (zie uitnodiging)
  • Nieuwjaarsreceptie - 14 januari 2017 vanaf 20.00 uur - Kwieksport (uitnodiging volgt)
  • Disco bowlen - 10 februari 2017 - uitnodiging volgt
  • Infomarkt - februari 2017 - uitnodiging volgt
  • No training concerning the Christmas holiday: From Sunday 25th of December till Moandaymorning 2th of Januari (exept the training in the Blinkerd, these will start 9th of January)
  • Christmas dinner - 18th of December 2016 from 17.30 - 't Drieluik (see invitation)
  • New years reception - 14th of January 2017 from 20.00 - Kwieksport (invitation will be sent)
  • Disco bowling - 10th of February 2017 - invitation will be sent
  • Information session - 10th of February 2017 - invitation will be sent

Kleding / Clothes
De nieuwe kledinglijn is uit voor alle zwemmers, trainers en begeleiders.
De set bestaat uit een shirtje en een broekje. Het dragen hiervan stellen wij met ingang van 1 januari 2017 verplicht aan alle zwemmers die deelnemen aan wedstrijden. Ook is er een trainingspak, deze is verplicht voor de selectie zwemmers. Vanzelfsprekend is het trainingspak ook voor alle overige zwemmers te bestellen.

The new clothing line has been established for all swimmers, coaches and supervisors.
The set consists of a shirt and shorts. Wearing this will be mandatory from January 1, 2017 onwards for all swimmers who participate in competitions. There is also a training-suit which will be mandatory for the selection swimmers. The training-suit is also available for all other swimmers.

The Hague Swimming kleding smile

Adres voor de kleding / Address for clothes:
Sport 2000 Voorburg
Koningin Julianaplein 14
2274JD VOORBURG
Tel. 070-3861866

Voor vragen over de kleding:
secretaris@racingclub.nl
For questions about clothes:
secretaris@racingclub.nl

Hoogtepunten afgelopen maanden / Highlights of the last months

Nationale miniorendag 2016

In september waren er 4 zwemmers van The Hague Swimming aanwezig bij de Nationale Miniorendag 2016 op Papendal.

4 Swimmers of the Hague Swimming participated in the Nationale Miniorendag.

nk korte baan 2016 4x 100m wisselslag

Het eerste weekeind van november stond in het teken van de ONK KB (Open Nederlandse Kampioenschappen Korte Baan) in Hoofddorp. Voor The Hague Swimming zwommen daar 17 zwemmers.

The first weekend of November focussed on the ONK KB (Open Dutch Championships short course). A total of 17 swimmers participated.

Glow in the dark midgetgolf Scheveningen 2016

Glow in the Dark midgetgolf in Scheveningen. Een activiteit die georganiseerd werd voor alle leden van L2T en T2T. Het was een gezellige middag met midgetgolfen, spiegeldoolhof en als afsluiting een ijsje op de boulevard.

Glow in the dark midgetgolf, anevent that was organized for all members of L2T and T2T. It was a pleasant afternoon with minigolf, mirror mase, and finally an ice cream on the promenade.

Startkamp 2016 Zeist

Startkamp augustus 2016 in Zeist. Met bijna 100 deelnemers, wat een gezellige en goede start van het nieuwe zwemjaar.

More than 100 participants, what a good start of the new swimmingyear.

Regio minioren clubmeet 20 november 2016 team

Minioren Club Meet in Alphen met 3 teams van The Hague Swimming. Met als thema boten, piraten en zeemeerminnen.

Minioren Club Meet in Alphen with 3 teams of the Hague Swimming. The theme was boats, pirates and mermaids.

Competitie 2016-2017

In de Nationale Zwemcompetitie 2016-2017 komt The Hague Swimming uit in de Landelijke Hoofdklasse en de Landelijke B-klasse. De teams zwemmen 4 wedstrijden gedurende het zwemjaar en strijden om een goede plaats en misschien wel promotie of de finaleronde!

In the National Swimming competition 2016-2017 the Hague Swimming participates in both the Landelijke Hoofdklasse and the Landelijke B. There will be 4 races during the swimming year and we will compete
for a good ranking and perhaps promotion or the finals!

Check Also

Hoofdklasse 2017 team

Teamprestatie basis voor goede finaleronde The Hague Swimming!

Na de goede lijn van de vorige rondes was het vandaag tijd voor de finaleronde. …

FrenchSpainGermanEnglish